已经到了四月底，不知道同学们的意大利语水平都学习得怎么样了？

今天我们就让一位从小生活在意大利的学姐从听说读写四个方面来给大家分享一下她的学习经历。

听

在这一方面，学姐首推的学习办法就是听电台和看节目。

经常收听意大利当地的电台和电视台节目，既能够为自己创造一个收听收看的学习环境，又能够在潜移默化中培养语法和语感。

说

在这一方面，学姐特别强调了一点，那就是千万不要在意大利的生活和学习中依赖于当地的华人和他们提供的翻译服务。如果在日常的生活学习中太过于依赖这些中介的话，那自己本身的意大利语的水平就不会有任何提高。

其次就是在学校里，同学们也不要总是只和中国学生打交道，如果可以，可以多和当地的意大利人交朋友，即使是一开始没有话题，也可以从文化交流的角度进行沟通和了解。

还有就是在日常生活中，举个栗子，如果你要点杯咖啡，最好是把一个句子说完，比如说“Vorreiuncaffèperfavore”，而不仅仅只是说“caffè”这个单词。把一句话说的完整或者是在点餐期间和对方多聊几句，也是一种语言锻炼方式。

读

在说到这一点的时候，学姐提到了自己在高中时期老师给的建议：多看报纸。

除了多看报纸，学姐还提了另一个建议：在平日的阅读中如果可以，尽量“读出声”。即使自己身边没有特别合适的语言环境，但是在每天听电台、看电视的基础上进行听读练习后，自己也可以在听到自己的声音后进行口音方面的自我纠正。

还有就是在日常的学习中最好尽量把“读”和“写”联系在一起，这样一来也可以在写的同时提高自己的阅读能力。

写

本来学姐是把读和写放在一起讲了，但是后来学姐又说到了写日记这点。

或许有同学会说自己每天都在学习，即使每天都写入日记，那记下来的不过也只是一些重复的事，没有什么价值。但实际上，哪怕自己每天都在做同一件事，但因为每天的心情、感受、想法都不一样，所以自己记下来的文字也会有所区别。所以，写日记也是一种写作方面的锻炼方法。

需要注意的是，因为书写习惯的不同，我们在进行写作练习的时候，一定要注意自己的字体。虽然没有一定要按照名人的字体进行临摹，但是却也要尽量把字体写得规整，这个规整并不是说写得整齐，而是要尽量符合意大利人的书写习惯。

最后聊聊意大利和国内的差异

学习差异

意大利的学习方法和上海不太一样，在意大利的时候需要面对大量的书本，还需要背很多的内容。

在意大利的经验分享

生活方面，建议大家还是养成出门带现金的习惯，虽然现在在意大利很多商店也都能接受银行卡或者applepay的支付方式，但是老板还是喜欢看到顾客用现金结算。虽然大家可能在国内已经习惯了扫

转载请注明:http://www.zuolili.com/nymfz/21672.html