由意大佛罗伦萨萃岛艺术主办的“意大利当代艺术家保罗·佛拉特纳个人画展”于3月16日在意大利佛罗伦萨的萃岛画廊开幕。此次展览集中展出保罗·佛拉特纳创作生涯中的三十九幅版画和油画作品。这些作品充分展现了保罗在教学生涯中和对艺术的不断探索中对生命，人生和艺术之间联系的探索，从教堂墙上的涂鸦，刺入血肉的笔尖，到任何可印刷的雕刻表面，他将生命中的琐碎进行联系与解刨，并融汇到创作中去，他用版画雕刻印刷艺术和其他艺术形式讲述喜悦，悲伤，人类的恶习和岁月。

展览开幕现场

开幕式上保罗.佛拉特纳分享了自己作为威尼斯美院版画系主教授多年来使用当代高科技对版画创作进行实践的一系列心得。正如展览主题：印象创造者，他选取了一系列具有代表性与先锋性的作品，希望能在当代社会对版画这门古老的艺术进行新时代的创新。

艺术是一种更为广泛的东西，一种与自然协同合作的“生活方式”。我们每一个行为动作都可作为“艺术姿态”的形式。自然是艺术，人，所有的生物和围绕在我们周围的一切都是艺术。起初我们只用五种感官探索发现这个世界，而后艺术的出现允许我们超事物的外观，用“不同的眼睛“去发现世界。然后艺术使用质技法与蜡，盐，金属，石头，木材等元素产生化学反应，实践演变为研究，而研究成就了艺术作品。艺术家吸收了古老的技去现具有现实意义的艺术表达。当艺术行为披上以下外衣，例如复制，模仿，恢复，追溯，突出，翻译，强调...而进一步引导人们产生思考，因为艺术家的故事变成了所有人的故事。实际上，版画的显著特征是再现性，正是因为这种特性，它能结合不同的印制方法将同一想法再现。而人们通过深入研究希腊语，拉丁语等古代语言，和艺术家留下的版画样本所进行的创造、变形、筛选、再定义...种种元素构成了那张非凡寻常的“视觉传播”地图。

——保罗·弗拉特纳.

此次展览主题“印·像创造者"是艺术家保罗·佛拉特纳版画艺术创作方式的高度概括和创作核心，保罗·佛拉特纳认为:和原始雕刻艺术一样，如今的版画印刻艺术被看做一本书，一段生命的小说。印刻在纸上和雕刻在金属板上抹不去的人生站牌和那些被述说的特殊时刻变成了我们生活的一部分，并为其增添着无数的价值。

PaoloFraternali，画家和雕刻家，于年9月14日出生于意大利乌尔比诺。

他年从乌尔比诺美术学院毕业（以前的“ScuoladelLibro”）的雕刻专业，他受过系统的艺术教育，在意大利各地为雕刻师和邮票艺术家进行观察和工作。他曾在乌尔比诺、马切拉塔、巴勒莫、萨萨里、卡坦扎罗、莱切等美术学院都教授过技术雕刻，目前他是威尼斯美术学院（TecnichedellIncisione-GraficadArte专业）的教授。

年，他在Fermignano（PU）获得了第四个“FabioBertoni”奖。

年，他创立了LAB43，位于威尼斯的ForteMarghera印刷文化协会，他在原创艺术印刷领域推广文化活动。他目前致力于方法研究、进行创作示范和定期的交流会议，以及培训新兴年轻人才，这必然导致意大利和中国之间的现状进行直接对话。

年，他在著名的鲁迅美术学院校友中心举办了艺术研讨会。

个人展览（部分）：

-绘画和版画Girshner画廊（Worpwede）

-绘画和版画BongardzGalleries陈列室和画廊（汉诺威）（D）;

-年“PARALLELLANDSCAPES”原创艺术版画，CasaRagen，布鲁尼科（BZ）。

-年“TEAFORTWO”SpazioSirin，米兰

-年当代艺术图形“画廊-CaffèFutura费米尼亚诺（PS）

-年XIIthArchitectureBiennale，“MOSAICODAUTORE”，数字马赛克，威尼斯双年展的天堂画廊花园

-年FABBRICADELVAPORE，米兰

-年“GoodCollection“PAINTINGS，ArtStudio，38画廊米兰

-年雕刻，IlariaMantovani艺术工作室，画廊38-米兰

-年雕刻，QianHuang国际实验学校-中国广州

团体展览（部分）：

-年“Identitàperl’arte”,从战后时期到今天的欧洲艺术之路，PalazzodellaProvincia，萨沃纳

-年安科纳当代艺术双年展

-年“E-Domani”，一个名为EvelinaSchiatz，VillaSanCarloBorromeo，塞纳哥（MI）

-年“SEGNOEMATERIA”12位艺术家VillaSanCarloBorromeo，塞纳哥

-年“segnoDISEGNOinsegno”乌尔比诺大师雕，位于OrcianodiPesaroChiesaS.Silvestro

-年“ARTPOWER”，双年展花园-威尼斯

-年“SegniAgathae”GAM,卡塔尼亚

-年“SulleStesseVie”，GalleriaForas，布达佩斯

-年“LArtedelSegno”PALAZZODEITRECENTO，特雷维索

-年“VESTIGIA”，由QiuLiuyange和PaoloFraternali，发起人MikoGong，MingJueru，组织人WangYeetoneWang，PadiglionePalmanova，ForteMarghera，威尼斯

艺术家作品

当代版画的概念主要指由艺术家构思创作并且通过制版和印刷程序而产生的艺术作品，具体来说是以刀或化学药品等在木、石、麻胶、铜、锌等版面上雕刻或蚀刻后印刷出来的图画。版画专业通过素描、色彩、设计基础、印刷设计、室内设计、质材艺术、技法理论、木版、铜版、石版、丝网版、综合版、版画创作等课程的学习，帮助学生熟练掌握艺术潮流与技术，充分了解艺术技术的各项特征。

威尼斯美院版画教授PaoloFraternali作为泓钰学校的资深特聘教授，多年来往返中意两国，积极参与中意国际教育交流活动。

在泓钰，课堂举例、图文结合、意语教学，PaoloFraternali教授总能将堂意式课堂组织得十分丰富多彩。对于泓钰学子来说，通过与PaoloFraternali教授的课堂学习与交流，不仅打开了艺术创作思路、了解了版画制作技巧，更是在艺术学习理念上有了更新的认识，对艺术无国界，东西方艺术相结合的理念理解得更为深刻。

泓钰学校将与威尼斯美院Paolo教授和其他意大利艺术大师一起，一如既往地开展美术、音乐专业教学活动，输送培养更多更好的复合型国际化人才，助力中意文化交流。

相关阅读：

世界级声乐、钢琴大师代表帕维亚音乐学院来华选拔优秀学子（附视频）

意大利锡耶纳外国人大学代表来访我校

意大利领头G7正式加入“一带一路”推动中意关系迈向新台阶

意大利返还件中国文物艺术品，为20年来最大规模

意大利总统：支持两国文化界开展全方位交流

ongyuschool

关于泓钰学校

泓钰学校，18年专注于小语种教育

教育部“十二五”重点课题教学基地；

文化部文艺教育研究实训基地；

小语种特色发展研究立项单位；

国际高端艺术(美术/音乐)教育基地；

意大利、西班牙等国立高校官方招考基地；

意大利语官方等级考试考点、教师资格认证考试考点；

中国小语种培训学校，成功为余名学子提供高品质意、德、法、西语等精品课程。泓钰学校北京总校与全国50多个分校均可报名。

联系我们

--

转载请注明:http://www.zuolili.com/nymzz/22656.html